La escritora Maria-Mercè Marçal és la protagonista de la nueva vitrina del fotógrafo del Palau Robert de Barcelona. Tres fotógrafas que la conocieron de cerca, Pilar Aymerich, Colita y Montserrat Manent, muestran en la misma los retratos que hicieron a la escritora en la exposición "Desde el cuerpo, Maria-Mercè Marçal," que se puede visitar entre el 3 de diciembre y el 15 de febrero de 2009.
"Desde el cuerpo, Maria-Mercè Marçal" propone un diálogo íntimo entre las fotografías realizadas a la escritora por las tres fotógrafas y algunas piezas literarias de su obra. El objetivo es que la combinación de imágenes y palabras permita evocar la personalidad de la autora, que murió en 1998, ahora hace diez años. De hecho, se propone al visitante un juego de palabras, textos y fotografías para que éste pueda indagar sobre la figura de Maria Mercè Marçal.
En esta exposición se abordan tres ámbitos de la obra de la escritora: la literatura, la maternidad y la muerte. Y se hace desde su perspectiva de mujer y de acuerdo con su faceta feminista, que siempre mantuvo. La comisaria de la muestra, Isabel Segura, explica que "por este motivo, en el título se habla del cuerpo. Porque el hecho de ser mujer, y al mismo tiempo dedicarse profesionalmente a escribir, son dos facetas indisociables para entender quién era Maria-Mercè". Por otra parte, la muestra también trata el proceso de trabajo que utilizaba Marçal, un proceso que se puede visualizar con la exposición de diversas versiones de un mismo poema. Estas versiones permitirán observar cómo se va perfilando el texto definitivo, a veces mediante pequeños cambios de un solo adjetivo.
La inauguración de la exposición tuvo lugar el  2 de diciembre y contó con la presencia del consejero de Cultura y Medios de Comunicación de la Generalitat, Joan Manuel Tresserras; la presidenta del Instituto Catalán de las Mujeres, Marta Selva; la comisaria de la exposición, Isabel Segura, y las tres autoras de las fotografías

El 12 de diciembre y 13 de diciembre, se celebraron en las Cotxeres del Palau Robert las "II Jornades Marçalianes. Sava vella per a les fulles noves", impulsadas por la Fundación Maria-Mercè Marçal para homenajear a la poeta, profesora y traductora Maria-Mercè Marçal y continuar avanzando en el estudio de su obra. Las jornadas de este año coinciden con la exposición fotográfica que se presenta en La vitrina de las fotógrafas del Palau Robert y con los diez años de su muerte.
Las jornadas reúnen estudiosos de la escritora, como Lluïsa Julià y Mercè Otero; la poeta Neus Aguado, traductora de la poesía de Marçal al castellano; el editor Ramon Balasch, conocedor de los orígenes literarios de Marçal; Montserrat Abelló, premio de Honor de las Letras, que recordó el impacto de las escritoras de habla anglosajona en Marçal. También participaron en las reuniones especialistas en campos diversos, como Antoni Pladevall (flamante premio Carlomagno, conocedor del mundo grecolatino) y Blanca Garí, estudiosa de la religiosidad femenina medieval; Teresa Pascual y Anna Montero, poetas que compartieron proyectos con la homenajeada; Núria Bordons, que trató sobre la relación con Joan Brosa; Mireia Calafell, que intervino como a poeta de las nuevas generaciones, y Carme Riera, que cerró la sesión del día 13.
La coral Zarabanda de la Garriga ofreció una actuación musical con letras de Marçal y música de Mariona Castelar, la directora.