2002. Col·lecció «Criteris Lingüístics»; 5. ISBN 84-393-6001-0
Obra que aplega la versió actualitzada de la documentació jurídica i administrativa difosa anteriorment a través de les revistes del Departament de Cultura Llengua i Administració i Llengua i Ús i aquest mateix web. En tots els casos es tracta de models de documents que s'havien anat elaborant en el si de la Comissió Assessora de Llenguatge Administratiu. Els documents i els criteris de redacció s'han actualitzat en diferents aspectes, però sobretot tenint en compte les modificacions normatives que els afecten, entre les quals cal destacar les derivades de l'aprovació de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d'enjudiciament civil.