Marcar les diferències: la representació de dones i homes a la llengua