Les principals funcions de l'Àrea de Relacions Internacionals (ARI) són les següents:
Cooperació transfronterera
- Coordinació de la Comissió Cultura de l’Euroregió Pirineus Mediterrània
- Participació a la Comunitat de Treball dels Pirineus i altres xarxes regionals
Unió Europea
- Assessorament a entitats portadores de projectes europeus i difusió dels programes comunitaris de subvencions en l’àmbit de la cultura
- Coordinació de la participació de Catalunya a la sectorial de Cultura i Audiovisual del Consell de la Unió Europea
- Enllaç a Catalunya del Punt de Contacte Cultural de l’Estat espanyol per al programa Cultura 2007-2013
UNESCO
- Impuls de la implementació de la Convenció sobre la protecció i la promoció de la diversitat de les expressions culturals
- Seguiment de les principals convencions en l’àmbit cultural (patrimoni mundial, patrimoni immaterial, etc.)
Altres àmbits d’actuació
- Desplegament dels acords de col·laboració bilaterals subscrits pel Govern de Catalunya amb Estats i regions en l’àmbit cultural
- Impuls de projectes de cooperació cultural al desenvolupament
- Interlocució amb la Secretaria d’Afers Exteriors, la Secretaria per a la Unió Europea, el Patronat Catalunya Món i altres institucions
- Seguiment de les activitats del Consell d’Europa